Uzdrowienia - sukcesy i porażki

Opowieści dwóch przywódców doświadczonych w posłudze uzdrawiania

Przedmowa do polskiego wydania

Jesteśmy wdzięczni Bogu za książkę, którą trzymasz w rękach. Uważamy, że jest naprawdę wyjątkowa i niezmiernie potrzebna.

Wiele dzieci Bożych boryka się z problemem, który można by nazwać uzasadnioną teologicznie biernością i bezowocnością. To smutne, że nie wynika ona z niechęci do zaangażowania, ale z braku właściwego zrozumienia Bożej woli w odniesieniu do naszego uczniostwa. Powszechne rozumienie nadprzyrodzonego działania Boga zakłada, że ma ono miejsce wyłącznie z Jego inicjatywy, człowiek zaś może być co najwyżej tego działania świadkiem, obserwatorem bądź obiektem.

Wiele mówi się o suwerenności Boga. Nie zamierzamy jej podważać, chcemy jednak, by była dobrze rozumiana. Przyglądając się historii Kościoła, dostrzegamy, że rzeczy, które dziś wydają nam się oczywiste i zrozumiałe, w przeszłości stanowiły przedmiot kontrowersji bądź uważano je za oczywiste odstępstwa od chrześcijańskiej nauki. By nie sięgać zbyt daleko, spójrzmy chociażby na Marcina Lutra. Gdy reformator powtórzył za apostołem Pawłem, że zbawienie wynika z łaski przyjmowanej przez wiarę, spora część Europy zadrżała – jak gdyby było to jakąś nową herezją, a nie powrotem do rdzennego nauczania zawartego w Nowym Testamencie. Niedługo później głoszenie chrztu dorosłych na wzór pierwszych chrześcijan ściągnęło na anabaptystów, a potem także na baptystów prześladowania ze strony zarówno katolików, jak i protestantów. Gdy na początku XX wieku uległo polaryzacji nauczanie o chrzcie w Duchu Świętym, znów wielu podeszło do tego jak do herezji, a nie jak do starej prawdy z kart Nowego Przymierza.

Sądzimy, że obecnie tym, co Bóg chce przywrócić do Kościoła i rozwinąć na większą skalę, jest świadomość, że nasze naśladowanie Chrystusa dotyczy również wyboru o funkcjonowaniu w nadprzyrodzonych darach Ducha Świętego. Słowa, które wielokrotnie wypowiadamy z obawą o reakcje, jakie mogą wzbudzić u szczerych ludzi zaimpregnowanych złym nauczaniem, to stwierdzenie, że funkcjonowania w sferze nadprzyrodzonej można się nauczyć. Szczerze mówiąc, uważamy nawet, że jest to naszym obowiązkiem. Ten pogląd spotyka się jednak z murem zbudowanym na przekonaniu, że o tym, czy człowiek może dotknąć tej sfery, decyduje wyłącznie Bóg. Myślimy, że nie musi On podejmować w odniesieniu do pojedynczych osób żadnych nowych wyroków poza tymi, które już zapadły i zostały zapisane na stronach Biblii. Można by tu zacytować ogromną liczbę wersetów w rodzaju:

J 14,12: Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: kto wierzy we Mnie, ten także dokonywać będzie uczynków, które Ja czynię, i większe nad te czynić będzie; bo Ja idę do Ojca.

Mk 16,17–18: A takie znaki będą towarzyszyły tym, którzy uwierzyli: w imieniu moim demony wyganiać będą, nowymi językami mówić będą, węże brać będą, a choćby coś trującego wypili, nie zaszkodzi im. Na chorych ręce kłaść będą, a ci wyzdrowieją.

Cóż, według słów Jezusa, nadprzyrodzoność w Kościele powinna być normą. Wierzymy również, że Bóg zrobił wszystko, co trzeba, by to umożliwić. Jest jednak jeszcze druga strona medalu, czyli my. Czy zrobiliśmy wszystko, by skorzystać z tych darów? Czy w pełni uświadamiamy sobie potrzebę tego, by Boże „t[l1] ak” zetknęło się z naszym „tak”?

Mt 18,18: Zaprawdę powiadam wam: Cokolwiek byście związali na ziemi, będzie związane i w niebie; i cokolwiek byście rozwiązali na ziemi, będzie rozwiązane i w niebie.

Historia pokazuje, że pionierzy przecierający szlaki prowadzące do głębszego poznania prawdy muszą pogodzić się z tym, że dziś będą opluwani za to, czego jutro ludzie będą chcieli się od nich nauczyć. Bill Johnson i Randy Clark pokazują nam w tej książce mapę swoich pionierskich wypraw. Niezwykle wartościowych wypraw. Myślimy, że najbardziej docenią tę książkę ci, którzy już weszli na drogę duchowego rozwoju i znajdą w słowach Autorów pokrewne myśli i przeżycia. Nas ten tekst bardzo zbudował i jest dla nas dużym wsparciem.

Leszek Korzeniecki i Izabela Jachimiak

Wstęp Billa Johnsona

Żelazo żelazem się ostrzy, a człowiek urabia charakter bliźniego (Prz 27,17)

Nikt inny nie wywarł na mnie tak wielkiego wpływu, jeśli chodzi o życie w rzeczywistości znaków i cudów, jak Randy Clark. Posługiwałem razem z nim na całym świecie i jego działania oraz przesłanie ukształtowały moje zachowanie i sposób myślenia. Niektóre jego wykłady słyszałem więcej razy, niż potrafiłbym zliczyć, a jednak nigdy nie straciły one swojej świeżości. Co więcej, jego słowa za każdym razem są dla mnie prawdziwym wyzwaniem. Wymagania, jakie sam sobie stawia, szacunek, jakim darzy innych ludzi, i sposób, w jaki daje się prowadzić Duchowi Świętemu, stanowią dla mnie niezrównaną inspirację.

Żelazo żelazem się ostrzy – wiele razy słyszałem w kościele nauczanie na ten temat. Zwykle ilustruje się nim, jak Bóg wykorzystuje różnice między ludźmi, aby rozwijać charakter i obdarowanie poszczególnych osób. To właściwy kierunek, lecz ja rozumiem ten fragment inaczej. Jestem bardziej zdeterminowany, bardziej skłonny do podejmowania ryzyka i pod każdym względem staję się lepszą osobą dzięki cierpliwym wskazówkom Randy’ego, przekazywanym zarówno mi, jak i ludziom, którym służymy.

Ten wywiad to właśnie jego pomysł. Wymiana myśli podczas rozmowy to mój ulubiony sposób uczenia się i dochodzenia do prawdy. Początkowo miała to być nie książka, ale „szkoleniowa” płyta DVD dla tych, którzy chcą się doskonalić w posłudze uzdrawiania (zwłaszcza dla studentów Randy’ego). W czasie tych wywiadów Boża obecność była tak oczywista i intensywna, że wiedzieliśmy, iż Pan ma dla tego projektu większe plany niż to, co początkowo zamierzaliśmy.

Dzięki formie konwersacji nasza książka jest rzeczowa i bardzo szczera. To przedsięwzięcie tchnęło w nas nowego ducha. Jej treść jest dokładnym zapisem naszych wywiadów, choć nie raz zdarzało nam się zmienić jakieś słowo czy wyrażenia, aby nasze słowa były zgodne z naszymi intencjami ­– słowo mówione nie zawsze dobrze przekłada się bezpośrednio na papier. (Tam, gdzie było to potrzebne, dodaliśmy też w nawiasach dodatkowe objaśnienia).

Randy i ja współpracujemy ze sobą od czternastu lat w przymierzu opartym na przyjaźni, obejmującym zarówno naszą służbę, jak i inne dziedziny życia. Wierzę, że partnerstwo to zostało nam dane od Boga i że połączenie naszych silnych stron gwarantuje nam powodzenie. Żelazo naprawdę ostrzy się żelazem – i jest to ogromne błogosławieństwo.

Wstęp Randy’ego Clarka

Książka ta powstała na podstawie dwóch wywiadów poświęconych służbie uzdrawiania. Najpierw ja przeprowadziłem wywiad z Billem Johnsonem, a następnie Bill przeprowadził wywiad ze mną. Te dialogi współtworzą serię dwunastu rozmów, które przeprowadziłem z ludźmi znanymi z posługi w dziedzinie uzdrowienia. Zaprosiłem do nich: Heidi Baker, Jamesa Maloneya, Iana Andrewsa, Todda White’a, Jima i Ramonę Rickardów, Leifa Hetlanda, Cala Pierce’a, Henry’ego Madavę, Omara Cabrerę i Carlosa Anacondię. Zdecydowałem się na to, ponieważ wierzę, że ludzie, którzy dopiero rozpoczynają służbę w dziedzinie uzdrowienia lub pragną zaangażować się w taką posługę, mogą dowiedzieć się od nich wielu mądrych rzeczy.

Każdej z osób posługujących darem uzdrowienia zadawałem pytania dotyczące pięciu kwestii. Obejmowały one:

1. Osobistą historię obdarowanego, przyjęcie powołania do służby oraz znaczące wydarzenia i przeżycia związane z tym powołaniem.

2. Doświadczanie wzrostu w posłudze uzdrawiania i cudów.

3. Przełomowe wydarzenia nadające posłudze w dziedzinie uzdrowienia nowy wymiar.

4. Rozwijanie umiejętności widzenia i/lub słyszenia w Duchu.

5. Podzielenie się czterema– lub pięcioma historiami najbardziej niezwykłych uzdrowień lub uwolnień, jakich dana osoba była świadkiem.

Ponieważ odpowiedzi na te pytania bardzo mnie frapowały, założyłem, że będą one ciekawe także dla innych zainteresowanych uzdrawianiem. Pytania te zadaliśmy sobie nawzajem z Billem w czasie naszych rozmów, wzbogaciliśmy dodatkowo rozmowy o kilka intrygujących zagadnień również związanych z uzdrowieniem.

Początkowo nagrywałem te wywiady z myślą o tworzonym właśnie internetowym kursie na temat uzdrowienia chrześcijańskiego, obejmującym zagadnienia uzdrowienia fizycznego, uzdrowienia wewnętrznego (lub uleczenia duszy) i uwolnienia. Kiedy jednak zakończyliśmy nasze rozmowy, uznałem je za tak intrygujące, że skontaktowałem się z Jane Campbell z Chosen Books i podzieliłem moim przekonaniem, iż z tych dwóch dialogów może powstać świetna książka. Jak widać, zgodziła się ze mną. Jeśli ta pozycja zostanie dobrze przyjęta i okaże się tak pomocna dla osób zainteresowanych uzdrowieniem, jak przewiduję, to mam w zanadrzu kolejnych dziesięć wywiadów. Wykorzystam je zgodnie z pierwotnym planem na naszych kursach internetowych, jak również podczas dziewięciomiesięcznego szkolenia w Mechanicsburgu w Pensylwanii prowadzonego w ramach Global School of Supernatural Ministry. Mam jednak nadzieję, że materiały te będą stanowić również cenne źródło wiedzy dostępne – podobnie jak pierwsze dwie rozmowy – w formie książkowej.

Wywiad z Billem przeprowadziłem podczas naszej konferencji „Voice of the Apostles” w październiku 2010 roku, między 23.30 a 1.30 w nocy – po długim konferencyjnym wieczorze. Bill musiał wstać trzy albo cztery godziny później, aby zdążyć na samolot do domu, rozmowa ta wydała nam się jednak tak ważna, że mimo to postanowiliśmy z niej nie rezygnować. Nasze kalendarze były zapełnione do granic możliwości i znalezienie chwili, kiedy bylibyśmy w tym samym miejscu i mielibyśmy dostęp do sprzętu wideo, stanowiło ogromne wyzwanie – a jednak udało się. Bill przeprowadził ze mną wywiad w listopadzie 2010 roku, gdy w Abilene w Teksasie prowadziłem zajęcia w Szkole Uzdrawiania i Uwalniania poświęcone uwolnieniu, niewierze i zwiedzeniu. Wtedy również rozmawialiśmy późno w nocy, w jedynym wolnym momencie. Szkoły Uzdrawiania i Uwalniania obejmują sześć sesji wykładowych podczas każdego z czterech dni, a ja codziennie popołudniu miałem jeszcze dodatkowe spotkania. Obaj uważaliśmy jednak, iż nasz projekt jest na tyle istotny, że zrobimy wszystko, co tylko możliwe, aby go zrealizować. Książka, którą trzymacie w ręku, jest owocem naszych starań i determinacji.

Bill i ja znamy się od czternastu lat. Służyliśmy sobie nawzajem i wzajemnie bardzo się szanujemy. Wiele razy odwiedzałem kościół Billa, Bethel, i wielokrotnie przemawiałem w ramach prowadzonej przez niego Szkoły Nadprzyrodzonej Służby, która stanowiła wzór dla stworzonego przez nas dziewięciomiesięcznego kursu stacjonarnego. Bill natomiast z oddaniem pomaga mnie, przemawiając na pięciu z moich szkoleń i konferencji w ciągu roku. Duch Święty naprawdę nas ze sobą połączył. Jakoś w czasie naszych wspólnych początków pewna osoba służąca darem proroczym spojrzała na Billa i „zobaczyła”, jak zamienia się on we mnie. Kiedy indziej ktoś powiedział Billowi o swoim przekonaniu, że mamy wspólnie napisać książkę. Asystentce Billa Bóg pokazał w Duchu, że on i ja mamy ze sobą współpracować. Wydaje mi się niezwykłe, że spełniamy te prorocze wrażenia między innymi przez publikację niniejszych wywiadów.

Ta książka stanowi wierny przekaz treści naszych rozmów. Ponieważ komunikacja ustna i pisana różnią się nieco pod względem stylu, dokonaliśmy pewnych zmian redakcyjnych, aby nasze wypowiedzi łatwiej się czytało. W niektórych miejscach książka różni się od wersji DVD – dotyczy to fragmentów, w których podczas przeglądania transkrypcji znaleźliśmy jakieś błędy. W wersji książkowej zostały one poprawione. Ponadto dołączyliśmy kilka komentarzy mających objaśnić czytelnikowi, do czego odwołujemy się w naszych wypowiedziach. Wierzę, że mogą one dostarczyć ważnych informacji i pogłębić znaczenie niektórych stwierdzeń.

Staraliśmy się jednak usilnie, aby jak największa część tekstu pozostała wierna naszym oryginalnym wypowiedziom. Dzięki temu książka i nagranie są zsynchronizowane i można używać ich równocześnie. Wersja pisana daje możliwość powracania do poznanych treści w dowolnym momencie, a nagranie pozwala uczestniczyć w naszej rozmowie i stwarza okazję, aby lepiej nas poznać. (Rozmowy te zostały nagrane w jakości HD). Obie wersje umożliwiają prawdziwe wejrzenie w to, czym jest zaangażowanie w posługę uzdrowienia, i pokazują, jak potężnie Duch Święty działa w tej dziedzinie w dzisiejszych czasach.

Dedykuję moją część niniejszej książki Calowi i Michelle Pierce’om, założycielom International Association of Healing Rooms w Spokane w stanie Waszyngton. Niesienie uzdrowienia narodom wiele ich kosztowało, czynili to z mocą i pełnym zaangażowaniem. Ich wiara i oddanie wywarły na mnie ogromny wpływ. Wysoce cenię trud, jaki ponoszą dla Króla i Jego Królestwa, i jest dla mnie zaszczytem, że mogę ich nazywać swoimi przyjaciółmi.

Bill Johnson

Dedykuję tę książkę wszystkim studentom, którzy uczestniczyli w zajęciach Global School of Awakening, ludziom, którzy byli moimi stażystami i asystentami, a także pastorom i innym osobom posługującym w ramach organizacji Apostolic Network of Global Awakening. Jesteście częścią mojego życia i motywujecie mnie do tego, aby zawsze szukać czegoś więcej.

Pragnę wspomnieć w tym miejscu także o mojej żonie i dzieciach, dziękując im, że dzielą się mną z całym światem, w którym posługuję.

Randy Clark

Podziękowania

Chcę podziękować Randy’emu Clarkowi za to, że mogę cieszyć się jego przyjaźnią. Wyrazy wdzięczności kieruję również do Jane Campbell z wydawnictwa Chosen Books i jej wspaniałego personelu, dziękując za to, że tak cudownie służą zarówno czytelnikom, jak i autorom. Pozostaję Waszym dłużnikiem.

Bill Johnson

Dziękuję Billowi Johnsonowi, mojemu przyjacielowi i apostolskiemu przełożonemu, że motywuje mnie do nieustannego wzrastania w posłudze uzdrowienia. Twoje słowa niezmiennie napędzają mnie do działania.

Chciałbym wyrazić wdzięczność wobec Jane Campbell za jej niezmierną życzliwość i za to, że uwierzyła w tę książkę, kiedy tylko jej o niej opowiedziałem. Dziękuję też Trish Konieczny, z którą niezwykle dobrze pracowało mi się nad redakcją książki, jak i wszystkim pracownikom Chosen Books, którzy wykazali się w swojej pracy wielkim profesjonalizmem. Wspaniale jest współpracować z takim zespołem. Dziękuję, że wierzycie w Billa i we mnie.

Randy Clark

Recenzje:

Czytając Uzdrowienia – sukcesy i porażki, czujemy się tak, jakbyśmy siedzieli we własnym domu z Billem Johnsonem i Randym Clarkiem, słuchając ich historii i osobistych opinii o tym, co znaczy być szafarzem i jak pełnić posługę uzdrawiania. Każde przytoczone tu świadectwo przynosi ładunek chwały, dzięki któremu stajemy się jeszcze bardziej głodni obecności i cudów Jezusa. To nie poradnik z gotowymi radami, ale katalizator, który ożywi waszą wiarę i sprawi, że będziecie mogli kontynuować dzieło Chrystusa, dokądkolwiek się udacie. Bill i Randy z pokorą i otwartością dzielą się tym, w jaki sposób przygotowywali się do swojej posługi, oraz powierzają nam sekrety, które poznali, dając się prowadzić Duchowi Świętemu. Wnikliwe spostrzeżenia tych wyjątkowych sług Bożych są bogactwem dla nas wszystkich. Uważam ich nie tylko za moich przyjaciół, ale również za wzór we współczesnej posłudze uzdrawiania.

Mahesh Chavda

Polecam tę książkę z całego serca. Czytając ją, mamy wrażenie, że przysłuchujemy się osobistej rozmowie dwóch weteranów służby uzdrowienia omawiających ważne kwestie dotyczące ich posługi. Podczas lektury możemy się czuć niczym uczniowie Billa i Randy’ego, próbujących bardzo szczerze i twórczo odpowiedzieć na pytanie, jak najlepiej modlić się o uzdrowienie.

Francis MacNutt

Spis tresci:

Podziękowania
Wstęp
Część 1

Rozmowa Randy’ego Clarka z Billem Johnsonem

1. Poszukiwanie Bożego uzdrowienia
2. Przyśpieszenie wzrostu w dziedzinie uzdrowienia
3. Funkcjonowanie w niecodziennym
4. Wstrząsające doświadczenia i duchowe przełomy
5. Widzieć i słyszeć Boże poruszenia
6. Moc świadectwa

Część 2
Rozmowa Billa Johnsona z Randym Clarkiem

7. Głód uzdrowienia
8. Początek procesu wzrostu
9. Sięganie do nowych wymiarów
10. Przełom w wejrzeniu i pomnożeniu
11. Uwielbienie i chwała
12. Jak podążać za Bożym prowadzeniem
13. Spektakularne wydarzenia

Autorzy: Bill Johnson i Randy Clark
Oprawa: miękka
Format: A5