Drugie, zmienione wydanie przekładu Księgi Wyjścia, które oddajemy do rąk czytelników, cechuje się daleko posuniętą niedosłownością tłumaczenia, niekiedy przechodzącą w parafrazę. Odmiennie niż w większości dotychczasowych polskich tłumaczeń przełożono w tym wydaniu pewne znane i często przywoływane fragmenty Księgi Wyjścia, np. to, co przełożono niegdyś jako „do ziemie, która opływa mlekiem i miodem” (Wj 3,8 w przekładzie ks. Jakuba Wujka), Marek Piela oddaje tak: „do kraju [… ], w którym z ziemi sączą się mleko i miód”. W miejsce tradycyjnego „Jam jest, Któ Rym Jest” (Wj 3,14 w przekładzie ks. Jakuba Wujka) tutaj mamy „Jakkolwiek bym się zwał”. Tłumaczenie jest adresowane do miłośników literatury pięknej, rozmiłowanych w klasycznej polszczyźnie. Z tego powodu pojawiają się w nim archaizmy oraz nawiązania do polskiej twórczości literackiej. Przekład jest poprzedzony wstępem, w którym tłumacz przedstawił zasady, jakimi kierował się, dokonując tłumaczenia. Autor: Marek PielaRok wydania...
Otwórz się na to, co nieprzewidywalne i unikalne. To jest droga rozwoju. Mianem „czarnego łabędzia” określa się zdarzenie nieprawdopodobne, a zarazem brzemienne w skutki. Ze względu na swoje potencjalnie niekorzystne konsekwencje „czarny łabędź” traktowany jest jako olbrzymie zagrożenie dla wielu firm i instytucji. Jednak – jak pokazuje Luigino Bruni – te zupełnie nieoczekiwane i zaskakujące wydarzenia mogą koniec końców okazać się zbawienne. Autor, opierając się na teoriach dotyczących procesów zachodzących w organizacjach, zwłaszcza tych, których powstaniu towarzyszyły motywacje idealistyczne, podejmuje oryginalną refleksję nad kondycją Kościoła. W nowym świetle ukazuje kryzysy w nim przeżywane, a nadzieję na przetrwanie wspólnot widzi w przyjęciu każdej osoby z jej bogactwem i nieprzewidywalnością, wbrew tendencjom do wpisania jej w ustalone z góry ramy. Tylko wspólnoty, które zgodzą się na tę nieprzewidywalność, mogą być miejscem wzrastania dla swoich członków i całego Kościoła. ...
Psychologia Relacji, czyli jak budować świadome związki z partnerem, dziećmi i rodzicami (miękka oprawa) Ostatnie sztuki nakładu Wszystko, co dobre i złe w człowieku, bierze się z najwcześniejszego etapu życia - życia w rodzinie. To właśnie ona daje mentalny, emocjonalny, relacyjny i moralny kręgosłup, z którym młoda osoba rusza w świat. Jeśli ten ekwipunek okaże się słabej jakości, prawdopodobieństwo bycia szczęśliwym i odnoszącym sukcesy dorosłym znacznie spada. Nieuleczone rany rodziców przechodzą na nieświadome dzieci, które bez odpowiednich wzorców nie radzą sobie w życiu tak, jakby mogły. Aż 40% polskich małżeństw się rozwodzi, często bez dojrzałości i klasy. Niektóre rodzinne spory ciągną się latami. Problemy z domu przenosimy na pracę, przez co cierpimy, chorujemy, a nawet tracimy poczucie sensu życia i nadzieję na przyszłość. Dlaczego tak się dzieje? Bo nie potrafimy ze sobą rozmawiać. Używamy słów jedynie do wymiany uwag i informacji albo do ranienia innych. Tymczasem umiejęt...
Błogosławieństwo to wypowiadanie zamiarów lub łaski Boga nad inną osobą lub sytuacją.Kiedy czynimy to w wierze, uwalniamy moc Bożą do zmiany danej osoby (w tym siebie samego) lub sytuacji z obecnej na taką, jakiej pragnie Bóg. Każdy chrześcijanin ma autorytet i moc do błogosławienia innych w imieniu Pana oraz do tego, by zaprowadzać zmiany w życiu ludzi i konkretnych sytuacjach. Moc błogosławieństwa jest nadprzyrodzona; to obecność i działanie Ducha Świętego, które przynoszą radość, pokój, dostatek i owocność; zapewniają zdrowie, sukces i ochronę. Z tej małej książeczki dowiesz się, jak działa błogosławieństwo, i nauczysz się, jak błogosławić tych, którzy cię przeklinają lub prowokują; jak błogosławić swojego małżonka, dzieci, dom i siebie samego; jak błogosławić swoje miejsce pracy, ziemię i społeczność – a nawet samego Boga.Możesz zmienić swój świat. Richard Brunton w 1981 r. został współzałożycielem firmy Colmar Brunton, która stała się liderem badań rynku w Nowej Zelandii. W 201...
Płytki umysł. Jak internet wpływa na nasz mózg Nominacja do nagrody Pulitzera 2011 Nominacja do nagrody literackiej PEN Center USA 2011 Międzynarodowy bestseller przetłumaczony na ponad dwadzieścia języków To książka o pielęgnowaniu mądrości i zdolności do refleksji w epoce, w której obie wydają się coraz bardziej zagrożone. Nicholas Carr przedstawia dający do myślenia, odważny intelektualnie wywód o tym, jak internet - jako medium - zmienia nasz sposób myślenia oraz wpływa na to, jak będą (lub nie będą) myślały kolejne pokolenia. Niewiele książek można uznać za równie istotne. Maryanne Wolf, autorka Proust and the Squid. The Story and Science of the Reading Brain Po co myśleć? Przecież masz internet! Doświadczamy właśnie odwrócenia intelektualnej ewolucji naszego gatunku. Z czcicieli wiedzy i mądrości jako przymiotu ściśle związanego z osobowością znów stajemy się myśliwymi i zbieraczami, tym razem w elektronicznym lesie pełnym informacji. Internet wkroczył w nasze życie i bezpowrotni...
Mały Książę w serii „Kolorowa Klasyka” to najpiękniejsze kolorowe wydanie tej powieści na rynku! Książka zawiera wspaniałe, barwne ilustracje, jej atutem jest duża, ułatwiająca szybkie czytanie czcionka. Edycja na szlachetnym papierze, bardzo trwała i estetyczna. Przedstawiamy wyjątkową edycję Małego Księcia z oryginalnymi ilustracjami autora z roku 1942. To opowieść o niezwykłym chłopcu, który od lat uczy, jak patrzeć na świat oczami dziecka, jak nie zatracić wrażliwości i wyobraźni, czym jest prawdziwa przyjaźń i miłość. Powieść Antoine’a de Saint-Exupéry’ego została przetłumaczona na ponad 270 języków, kochana przez rzesze czytelników, należy do arcydzieł światowej literatury. Mały Książę to wzruszająca, ciepła, pocieszająca lektura, o której nie sposób zapomnieć i którą można czytać wciąż od nowa, za każdym razem odnajdując w niej coś wartościowego. Zapraszamy do lektury, a może kiedyś niespodziewanie i do was przyjdzie mały chłopiec i poprosi: „Proszę, narysuj mi baranka”? Wyd...
Druga Londyńska Konfesja Baptystyczna (1677/1689) to prawdziwy skarb – nie muzealny eksponat, ale żywy przewodnik dla współczesnego chrześcijanina. W czasach, gdy wokół nas roi się od teologicznych nowinek, półprawd i modnych interpretacji Biblii, ta konfesja staje się kompasem wskazującym właściwy kierunek. Wraz z zawartym w naszym wydaniu Londyńskim katechizmem baptystycznym (1693), stanowi jasne objaśnienie istotnych prawd wiary. Duch Święty suwerennie prowadzi Kościół Jezusa Chrystusa od dwóch tysięcy lat. To właśnie przy Jego pomocy nasi ojcowie w wierze przepracowywali niezliczoną ilość pytań, wątpliwości, półprawd i herezji, wychodząc z tego mocniejszymi. Wszystko po to, aby prawdziwa zbawienna Ewangelia wyraźnie świeciła, ku umocnieniu i pocieszeniu Kościoła Bożego. Dlatego nie musimy odkrywać wszystkiego od początku, a w pokorze i wdzięczności przyjąć wielkie dziedzictwo naszych ojców w wierze, a przy tym pomnażać tę choć pradawną, to wciąż aktualną wiarę chrześcijańską...
Ewangelizacja: Studium Dziejów Apostolskich 1–8 autorstwa Timothy’ego Kellera to praktyczny przewodnik do nauczania o ewangelizacji oparty na księdze Dziejów Apostolskich. Książka ma formę 9-tygodniowego studium z lekcjami i projektami praktycznymi do wykonania w grupach. Timothy Keller prowadzi czytelników przez kluczowe momenty wczesnego Kościoła, pokazując, jak pierwsi chrześcijanie byli przygotowywani przez Jezusa do misji, jak otrzymali moc Ducha Świętego i jak tworzyli nową wspólnotę wiary. Autor szczegółowo omawia zwiastowanie Ewangelii przez Piotra, jego obronę wiary przed przeciwnikami i reakcję na prześladowania oraz martyrologię Szczepana i późniejszą posługę Filipa. Każda lekcja zawiera analizę biblijną, pytania do refleksji i dyskusji oraz praktyczne zastosowania. Projekty towarzyszące lekcjom obejmują zagadnienia dotyczące skutecznego życia duchowego, doświadczania mocy Ducha Świętego, zrozumienia mocy Ewangelii, dzielenia się świadectwem, poznania treści Ewangelii, zdo...
Album na rocznicę Jak uczcić rocznicę ślubu swoich bliskich? Podaruj im ten piękny album, który doskonale zastąpi tradycyjny karnet z życzeniami! Znajdziesz w nim wiele mądrych tekstów w pięknej oprawie graficznej. Okazja do podziękowań Słowa zamieszczone w książeczce przypominają, że każdy małżeński jubileusz to okazja do podziękowań - najpierw Panu Bogu, a potem żonie lub mężowi za dar wzajemnej miłości. Album zachwyca nie tylko mądrymi cytatami, ale też pięknymi zdjęciami. Przygotowaliśmy go w dwóch wersjach okładki, abyś mógł jak najlepiej dopasować go do swoich upodobań. Oprawa twardaNumer ISBN 9788377971796...
Zbiór życzeń Szukasz drobnego, sympatycznego upominku? Wybierz książeczkę „Gratuluję”, która świetnie zastąpi tradycyjną kartkę i wyrazi znacznie więcej! Wesołe ilustracje Uzupełnieniem książeczki są proste, wesołe rysunki, które z pewnością spodobają się każdemu. Część serii „Dobre strony" Książeczka to część serii wydawniczej „Dobre strony", w której znajdziesz urocze książeczki prezentowe dla swoich bliskich. Wybierz odpowiednią i okaż swoje przywiązanie! Rok wydania 2024Język polskiOprawa miękkaKod paskowy (EAN) 9788365963642...
Odkryj niewidzialną siłę, która kształtuje Twoje życie – nawet jeśli nie potrafisz jej nazwać. Niewidzialna doktryna to błyskotliwa, bezkompromisowa analiza neoliberalizmu – dominującej ideologii naszych czasów, która przenika każdy aspekt współczesnego świata. George Monbiot i Peter Hutchinson odsłaniają kulisy tej doktryny, pokazując, jak z radykalnej idei lat 30. XX wieku przekształciła się ona w niekwestionowaną normę, wpływając na politykę, gospodarkę, media i codzienne wybory milionów ludzi. Autorzy prowadzą czytelnika przez historię neoliberalizmu – od pierwszych koncepcji Hayeka i von Misesa, przez działalność think tanków i korporacji, aż po współczesne kryzysy: katastrofy klimatyczne, rosnące ubóstwo, rozpad usług publicznych czy wzrost nierówności społecznych. Monbiot i Hutchinson pokazują, że te zjawiska nie są przypadkowe ani od siebie oderwane – wszystkie mają wspólne źródło w "niewidzialnej doktrynie", która podporządkowuje demokrację logice pieniądza i rynkowej konkur...
„Małżeństwo. Krucha więź. W poszukiwaniu trwałości i partnerstwa”, Augustus Y. Napier Tłumaczenie: Małgorzata Cierpisz Kultowa książka, która pomoże ci przetrwać każdy kryzys w związku Problemy z rodzicami, nieprzepracowane traumy z dzieciństwa, lęk przed odrzuceniem i samotnością. To wszystko to bagaż, który wnosimy do związku z nadzieją, że małżeństwo odmieni nasze życie i magicznie przekształci rzeczywistość. Często zapominamy o tym, że druga osoba także ma swoje oczekiwania i potrzeby oraz przeszłość, z którą musi się zmierzyć w nowej relacji. Bycie z kimś „dopóki śmierć nas nie rozłączy” jest wielkim wyzwaniem i niezwykle trudnym przedsięwzięciem. Co zrobić, aby małżeństwo było trwałe? Jak sprawić, by związek był naprawdę partnerski? Uznany i ceniony terapeuta Augustus Y. Napier na przykładzie historii własnego małżeństwa oraz przypadków swoich pacjentów, w profesjonalny i przystępny sposób analizuje poszczególne etapy związku. Dzięki tej książce dowiesz się, jak żyć długo...
Depresja, problemy w związku, kłopoty w szkole, uzależnienia – czy pomyślałeś kiedyś, że twoje życiowe kryzysy to tak naprawdę objawy i skutki tego, że coś złego dzieje się w twojej rodzinie? I że bez uzdrowienia rodzinnych relacji nie ma szans na ich zażegnanie? Problemy chodzą rodzinami. Cenieni terapeuci Augustus Y. Napier i Carl Whitaker w fascynujący sposób opisali prawdziwą terapię rodziny zmagającej się z problemami, które zna chyba każdy. Dzięki temu mamy wyjątkową możliwość zajrzenia za drzwi gabinetu i zrozumienia, na czym polega terapia rodzin. Czy uda się dotrzeć do prawdziwej przyczyny rodzinnego kryzysu? Każda sesja przynosi kolejne odkrycia: odkładane na później problemy, złożone relacje, ukryte konflikty. Rodzinna karuzela to książka, która pozwala zrozumieć, jak funkcjonuje rodzina i jak wielki wpływ ma na każdego z nas. Odkryj wzory, które są wspólne dla wszystkich rodzin – stres, polaryzacja stanowisk i eskalacja konfliktu, szukanie kozła ofiarnego, tworzenie tró...
Obszerny temat ujęty w prosty, ciekawy i niesamowicie przystępny sposób. Z tą książką aż przyjemnie wyjść w teren. Gratuluję pomysłu i wykonania! Witold Rajchert, autor książki Sztuczki survivalowe To nie tylko książka, ale stworzone z pasją narzędzie przetrwania. Skondensowana, praktyczna wiedza o roślinach, które mogą pomóc nam w terenie. Autor radzi, czym zastąpić podstawowe medykamenty, gdy jesteśmy w lesie, na działce czy w parku i nie mamy przy sobie apteczki. Bezcenna wiedza dla survivalowców i preppersów, ale także dla miłośników grilla biegania oraz rodzinnych spacerów. ToolBook zawiera: video-prezentacje, błyskawiczne przepisy na lekarstwa, papier doskonale nadający się do suszenia roślin, linijkę (cm i cal), Obudź w sobie narodową zapobiegliwość i zaradność. Tylko przygotowani przetrwają! Autor Bartosz JemiołaWydawnictwo PascalRok wydania 2025Oprawa miękkaLiczba stron 160Format 11.5 x 19.0 cmNumer ISBN 978-83-8317-546-1Kod paskowy (EAN) 9788383175461Wymiary 115 x 190 mmData...
TO NIE JEST KOLEJNY PORADNIK DIETETYCZNY. TO POPARTY BADANIAMI I DOŚWIADCZENIEM PROGRAM, KTÓRY POMOŻE CI UZDROWIĆ SWOJ RELACJĘ Z CIAŁEM I JEDZENIEM Smutek, niepokój, nuda czy inne nieprzyjemne uczucia przeradzają się u Ciebie w chęć sięgnięcia po coś słodkiego? Kiedy się zdenerwujesz, odruchowo otwierasz lodówkę? Nie potrafisz oprzeć się pokusie zjedzenia całej paczki ciastek naraz, chociaż wiesz, że potem będziesz się źle czuł? Utrata kontroli nad tym, co spożywasz i w jakich ilościach, często wywołuje poczucie winy i wstyd. Jak sobie z tym wszystkim poradzić? Judson Brewer, uznany psychiatra i neurobiolog, z dużą wrażliwością omawia problem szkodliwych nawyków żywieniowych i wyjaśnia, dlaczego ludzki mózg tak łatwo w nie wpada. W ten sposób pomaga swoim pacjentom uporać się z niską samooceną oraz frustracją wynikającymi z nieustannie toczonej przez nich walki z własnymi ciałami. Głodny mózg to praktyczny poradnik z 21-dniowym programem prowadzącym do przełamania niechcianych schem...
Bestseller z listy New York Timesa! Konflikty to rzecz ludzka. Konflikt nie musi Was dzielić. Możecie zbliżać się do siebie właśnie poprzez niego albo w jego następstwie. W tym celu jednak musicie dotrzeć do istoty sporu. A to nie zawsze jest proste: Wasze głęboko tłumione potrzeby, marzenia, emocje łatwo wybuchają, kiedy podczas kłótni robi się gorąco. Wtedy mogą spalić nawet cały dom.Ta wybitna książka powstała w następstwie dekad badań naukowych. Stanowi przebogate źródło wiedzy, które pomoże Wam odejść od myślenia w kategorii wygrany - przegrany i zastosować podejście współpracy, które bazuje na umiejętności uspokojenia się, poczuciu łączności i prawdziwym obopólnym zrozumieniu. Poznacie pięć sekretów opanowywania konfliktu, pozwalających budować silniejsze i zdrowsze relacje. Przekonacie się, że każdy człowiek ma właściwą sobie "kulturę konfliktu", zależną między innymi od tego, co się działo w jego przeszłości. Znajdziecie także dokładne wskazówki dla wszelkich możliwych kombina...
Pióra nie wystarczą, tu potrzeba skrzydeł – Natanael Sobotka Książka ta jest alegoryczną podróżą w głąb młodego, dojrzewającego serca mężczyzny. Za namową swojego dziadka odwiedza on pewne miejsca, ale robi to świadomie, szukając w nich Bożej obecności. Nie obawia się zadawać krytycznych pytań oraz dać się zaskoczyć Bożej przychylności. Nie lęka się także zmian, które zachodzą w jego sercu pod wpływem doświadczeń podróży. Bohaterem tej opowieści może być każdy i każdego serdecznie zapraszam do tej lektury. Historia powstała na przestrzeni lat jako zbiór spostrzeżeń wynikających z obserwacji życia oraz refleksji nad ludzkim sercem. Wierzę, że Bóg zaprasza każdego z nas w tę podróż, podczas której możemy odkryć swój potencjał. Jestem również przekonany, że dla każdego jest miejsce u stóp Mistrza.Natanael Sobotka „Ta książka to swoista przypowieść i jednocześnie podróż w głąb siebie. Podróż, dzięki której można lepiej zrozumieć własne pragnienia, skierować się ku temu, co w życiu ważn...
Wiodący amerykański autorytet w dziedzinie sukcesu oddaje w twoje ręce książkę, która na nowo definiuje ambicję tak, byś mógł wykorzystać wewnętrzny napęd do służby innym, a jednocześnie zbudować życie pełne spełnienia, na które naprawdę zasługujesz. W Potędze Ambicji Jim Rohn z pasją i klarownością rozprawia się z mitami i błędnymi przekonaniami na temat ambicji tymi, które niekiedy sprawiają, że staje się ona przeszkodą, zamiast sprzymierzeńcem w osiąganiu osobistych celów. Prawdziwa ambicja jak twierdzi Rohn to nie egoistyczny impuls. Wręcz przeciwnie: to siła, która po-pycha nas ku lepszemu życiu, zarówno własnemu, jak i tych, którzy są wokół nas. Rohn kreśli z precyzją i sercem sześć rewolucyjnych strategii, które pozwalają kulty-wować autentyczną ambicję i przemieniać nią świat od wewnątrz, ku zewnątrz. Jego słowa trafiają w samo sedno: Motywacja może pochodzić z dowolnego miejsca, ale ambicja rodzi się wyłącznie z wnętrza. Sięgnij po swój wewnętrzny ogień i osiągnij wszystko t...
Wiodący amerykański autorytet w dziedzinie sukcesu oddaje w twoje ręce książkę, która na nowo definiuje ambicję tak, byś mógł wykorzystać wewnętrzny napęd do służby innym, a jednocześnie zbudować życie pełne spełnienia, na które naprawdę zasługujesz. W Potędze Ambicji Jim Rohn z pasją i klarownością rozprawia się z mitami i błędnymi przekonaniami na temat ambicji tymi, które niekiedy sprawiają, że staje się ona przeszkodą, zamiast sprzymierzeńcem w osiąganiu osobistych celów. Prawdziwa ambicja jak twierdzi Rohn to nie egoistyczny impuls. Wręcz przeciwnie: to siła, która po-pycha nas ku lepszemu życiu, zarówno własnemu, jak i tych, którzy są wokół nas. Rohn kreśli z precyzją i sercem sześć rewolucyjnych strategii, które pozwalają kulty-wować autentyczną ambicję i przemieniać nią świat od wewnątrz, ku zewnątrz. Jego słowa trafiają w samo sedno: Motywacja może pochodzić z dowolnego miejsca, ale ambicja rodzi się wyłącznie z wnętrza. Sięgnij po swój wewnętrzny ogień i osiągnij wszystko t...
Najpiękniejsze wiersze, aforyzmy oraz krótkie opowiadania przyprawione odrobiną humoru i życzliwości. Wszystko to zebrane w jednej książce aby Wasze małżeństwo było zawsze najwyższej jakości! Doskonały prezent ślubny, ale także miły prezent dla współmałżonka, bo to co piękne nigdy nie traci na aktualności. Autor Bogdan KrólRok wydania 2025Format: 123x196 mmOprawa twardaKod paskowy (EAN) 9788383452913Data premiery 2025.05.23...

