Teologia


Opcje przeglądania
Ewangelia w Centrum

Autorami tej książki są członkowie The Gospel Coalition - grupy Kościołów chrześcijańskich różnych denominacji, które łączy nie tylko wiara w biblijną Ewangelię, lecz także przekonanie, że posługę, której osią jest Ewangelia, należy wzmacniać, promować i rozwijać. Kilka lat temu powołana zostałą Rada The Gospel Coalition. Przez pierwsze trzy lata skupiała się ona na dwóch zasadniczych celach. Przede wszystkim, staraliśmy się określić i wzmocnić to, co jest sercem konfesyjnego ewangelikalizmu wyznaniowego. Jesteśmy przekonani, że współczesnym Kościołom grozi utrata klarowności co do istotnych aspektów historycznego zrozumienia biblijnej Ewangelii. Należą do nich: konieczność narodzenia na nowo, usprawiedliwienie wyłącznie przez wiarę oraz odkupienie na mocy ofiary przebłagalnej Chrystusa i Jego zastępczej śmierci. Staraliśmy się utrzymać i umocnić nasze trwanie w tych doktrynach, nie tylko przez przytaczanie dawno powstałych wybitnych formuł teologicznych, lecz także przez nieustanne i ...

50,00 zł
39,99 zł
Bóg, Izrael i ty - Michael Onifer

Ta książka to świeże i wnikliwe spojrzenie na upolityczniony i przesycony kontrowersjami temat. Książka zachęca do uczciwego i odważnego pomyślenia o Izraelu, narodzie żydowskim, Palestyńczykach i kościele. Bóg, Izrael i ty, zamiast zajmować się kwestiami mentalności „my kontra oni”, przedstawia Boga, który jest zaangażowany i działa przez niedoskonałych ludzi, takich jak ty i ja. Ta książka mówi o paradoksach Biblii, która jest prosta i tajemnicza, przystępna i nieskończona, nadprzyrodzona i praktyczna. Bóg, Izrael i ty pokaże Ci Boga, jakiego nigdy wcześniej nie znałeś. Autorzy: MICHAEL ONIFER jest dyrektorem Vital Seed Ministries, organizacji poszerzającej Królestwo Boże poprzez biznes, misje globalne i lokalny kościół. Michael kieruje działaniami Vital Seed w Izraelu i na jego terytoriach spornych, a także rozpoczął Projekt Betlejem – program rozwoju przywództwa i tworzenia miejsc pracy dla palestyńskich chrześcijan. JOSHUA CHARLES jest współautorem bestsellerowej książki The Or...

40,00 zł
39,99 zł
Biblia chrześcijan

Krzysztof Pilarczyk – profesor zwyczajny w Instytucie Religioznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, kierownik Pracowni Historii Relacji Chrześcijańsko-Żydowskich, członek Stowarzyszenia Biblistów Polskich oraz Towarzystwa Studiów Interdyscyplinarnych „Fides et Ratio” we Wrocławiu. Współpracownik Polskiej Akademii Umiejętności w Krakowie i Polskiego Centrum Syndonologicznego. Autor około 300 publikacji naukowych. Zainteresowania koncentruje na historii judaizmu, literaturze biblijnej i apokryficznej, początkach chrześcijaństwa, starożytnej gnozie, dialogu międzyreligijnym, kulturze książki żydowskiej oraz turyzmie religijnym (Bliski Wschód). Cena detaliczna: 40,00 złAutor: Krzysztof PilarczykRok wydania: 2020Liczba stron: 175Numer ISBN: 9788381382519Kod paskowy (EAN): 9788381382519...

40,00 zł
39,99 zł
Westminsterskie wyznanie wiary oraz Mały i Duży katechizm

Standardy westminsterskie są ważnymi tekstami na wielu płaszczyznach. Przede wszystkim są to dokumenty konfesyjne, które są księgami wyznaniowymi Kościołów prezbiteriańskich. Należy je czytać jako ważne teksty źródłowe dające nam wgląd w konsensus teologów reformowanych w formatywnym dla tej tradycji XVII w. Autorzy tej konfesji dokładali starań, żeby przygotowane przez nich wyznanie wiary nie było wyrazem ekscentrycznych tendencji angielskich teologów, ale reprezentowało poglądy szeroko przyjęte w Kościołach ewangelicko-reformowanych. Niniejsze wydanie zawiera: Westminsterskie wyznanie wiary, Mały katechizm westminsterski oraz – po raz pierwszy wydany w języku polskim – Duży katechizm westminsterski. Historia chrześcijaństwa podążała nieraz nieoczywistymi drogami. Do ironii dziejów należy bez wątpienia zaliczyć to, że Westminsterskie wyznanie wiary, które zostało przygotowane przez zgromadzenie angielskich duchownych na zlecenie angielskiego parlamentu, nigdy nie stało się oficjalną ...

40,00 zł
39,99 zł
Sumienie. Szept Boga

W głębi sumienia człowiek odkrywa prawo, którego sam sobie nie nakłada. Pomimo tego wie, że powininen być mu posłuszny i którego głos wzywa go zawsze tam, gdzie potrzeba – do miłowania i czynienia dobra, a unikania zła. W sercu człowieka rozbrzmiewa ono nakazem – nie dopuszcza dyskusji ani kontrargumentów. Sumienie bowiem to prawo wpisane w serce człowieka przez Boga. Jest obecne, chociaż często jako podpowiedź, cichy szept, który łatwo zakrzyczeć i odrzucić. Sumienie jest najtajniejszym sanktuarium człowieka, w którym przebywa on sam z Bogiem. Cena detaliczna: 49,90 złAutor: Andrzej ZwolińskiRok wydania: 2021Oprawa: twardaLiczba stron: 316Format: 13.0x19.0 cmNumer ISBN: 978-83-7720-620-1Kod paskowy (EAN): 9788377206201...

49,90 zł
40,41 zł
Obraz Izraela i Żydów w myśli chrześcijańskiej

Jakie wydarzenia wpłynęły na obecny kształt relacji chrześcijańsko-żydowskich? Dlaczego nie można myśleć o judaizmie i chrześcijaństwie odrębnie i jak rozległy jest wspólny korzeń łączący te dwie religie? Którędy powinna przebiegać droga pojednania? Autor analizuje obraz Izraela i Żydów w ciągu pierwszych wieków chrześcijaństwa, a także zmiany, które wniosły w tej materii czasy nowożytne. W swych rozważaniach dużo miejsca poświęca tzw. teologii zastępstwa. Pokazuje, jak na postrzeganie narodu żydowskiego wpłynął wstrząs spowodowany przez wydarzenia XX wieku. Omawia znaczenie Deklaracji o stosunku Kościoła do religii niechrześcijańskich Nostra aetate będącej dziełem Soboru Watykańskiego II. Przywołuje również działania papieży Jana Pawła II, Benedykta XVI oraz Franciszka na rzecz dialogu katolicko-żydowskiego. ks. Łukasz Kamykowski (ur. 1951) ? profesor nauk teologicznych, konsultor Komitetu ds. Dialogu z Judaizmem KEP, były dyrektor Instytutu Teologii Fundamentalnej, Ekumenii i Dia...

44,90 zł
40,41 zł
Kto jadł obiad z Abrahamem?

W wielu miejscach Pisma Świętego jest mowa o pewnej postaci. Aby zrozumieć, kim jest ta postać, musimy zmierzyć się z naszym dotychczasowym sposobem pojmowania Boga i Jezusa Mesjasza. Dostrzeżenie związku pomiędzy Aniołem Pana w Starym Testamencie i postacią Jezusa, Jeszuy Mesjasza, w Nowym Testamencie jest wyzwaniem zarówno dla chrześcijańskiego, jak i dla żydowskiego światopoglądu. Książka ta ma za zadanie pobudzić do namysłu i zbudować most łączący żydowskie i chrześcijańskie zrozumienie Biblii. Głównym jej celem jest przedstawienie tego, w jaki sposób Bóg objawia się w Piśmie Świętym oraz jak opisana jest w nich natura Jezusa Chrystusa. Odkrycie tej prawdy jest dla nas priorytetem. Zadaniem tej książki jest także: Głębsze poznanie żydowskich korzeni wiary chrześcijańskiej. Ukazanie tego, w jaki sposób Jeszua (Jezus) Mesjasz został przedstawiony już w Pismach Starego Testamentu. Wykazanie, że Biblia jest spójna od początku do końca. O Autorze: Asher Intrater jest dyrektor...

40,99 zł
40,79 zł
Między łaską a Prawem - Tomasz Wojtaś

Jezus by - tak jak apostołowie i Jego pierwsi uczniowie - Judejczykiem. Był zapowiedzianym przez Pisma Hebrajskie (tzw. Stary Testament) Mesjaszem, posłanym przede wszystkim do potomków Abrahama, Izzaka i Jakuba, z kórymi Bóg na goórze Synaj za pośrednictwem Mojżesza zawartł przymierze. Treścią tego przemierza była Tora (tzw. prawo Mojżeszowe), która nie tylko spełnia rolę prawa, ale również konstytucji panstwa, które powstało z ziemi Kanaan po wyjściu izraelitów z Egiptu... Autor: Tomasz WojtaśRok wydania: 2021Oprawa: broszurowaLiczba stron: 248Format: 210 x 145 mmKod paskowy (EAN): 9788395493850...

42,00 zł
40,99 zł
Biblijne opowiadania o mieście i wieży Babel (Rdz 11,1-9)

Ks. dr Tadeusz Stanisław Knu t ur. 1960 r., kapłan Diecezji Pelplińskiej; doktor nauk teologicznych w zakresie biblistyki. Święcenia ka - płańskie przyjął 17 maja 1986 r. w Pelplinie. W latach 1986-1997 pracował jako wikariusz w kilku parafiach (Nowe nad Wisłą, Więcbork, Człuchów), a następnie jako proboszcz w Konarzynach k. Kościerzyny (1997- 2004) i w Wierzchucinie k. Łeby (2004-2016). Od 2016 jest proboszczem parafii pw. św. Marcina w Sie - rakowicach k. Kartuz. Autor dwóch książek popularno-naukowych, kil - ku artykułów naukowych dotyczących Biblii oraz kilkudziesięciu artykułów o charakterze popularnym i popularyzatorskim publikowanych między innymi w Dwutygodniku Diecezji Pelplińskiej pt. „Pielgrzym”. Książki: Zarys dziejów Parafii Konarzyny k. Zblewa, Pelplin 2003; Święta Rozalia z Palermo. Patronka Parafii Wierzchucino, Kraków 2016. Niniejsza publikacja jest przepracowaną i uzupeł - nioną rozprawą doktorską, która została napisana pod kierunkiem ks. prof. dra hab. Marka Pa...

59,90 zł
41,93 zł
Inwazja chwały - David Herzog

Inwazja chwały to książka wyjątkowa. Nie sposób przeczytać ją i nie pragnąć pełniejszego objawiania się Bożej chwały.Ta pozycja to między innymi zebrane opowieści o tym, w jaki sposób działanie Boga mocy i chwały znane z czasów Eliasza, Elizeusza i Jezusa Chrystusa objawia się obecnie, to także próba odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób Bóg stworzył świat i co ma do tego teoria Einsteina, jak również, co miał na myśli Jezus, gdy mówił, że kto wierzy we mnie, ten także dokonywać będzie uczynków, które Ja czynię, i większe nad te czynić będzie… (J 14:12, BW). O autorze:David i jego żona Stephanie Herzog są założycielami David Herzog Ministres i współprowadzącymi emitowany raz w tygodniu program telewizyjny The Glory Zone. Ich pasją jest życie w Królestwie Chwały, inspirowanie wierzących do czynienia większych uczynków i głoszenie ewangelii tak wielu ludziom, jak to możliwe, we wszystkich narodach świata. David i jego żona prowadzą konferencje, spotkania ewangelizacyjne i przebudzeniowe ...

42,90 zł
41,95 zł
Boże tajemnice - Shawn Bolz

KSIĄŻKA O ŻYCIU, W KTÓRYM OBFICIE MANIFESTUJE SIĘ SŁOWO WIEDZY Słowo Boże ogłasza, że Bóg nie zrobi niczego, nie wyjawiwszy swoich tajemnych planów swoim sługom prorokom. By zostać Bożym przyjacielem, człowiek musi poświęcać czas, by rozwinąć intymną relację zaufania z Duchem Świętym, musi poznać Jego głos, Jego sposób bycia i nastroje. Książka Shawna Bolza Boże tajemnice jest niezwykle wnikliwa i może służyć jako podręcznik. Boże tajemnice wprowadzą czytelnika za zasłonę i pomogą rozwinąć dar słowa wiedzy. Bóg chce wyjawiać swoje sekrety ukochanej oblubienicy, ale musimy badać Słowo Boże i dary Ducha, aby nienagannie przejść próbę. Ta wspaniała książka pomoże ci wzrosnąć w posłudze pod namaszczeniem Bożym. Zaczniesz rozpoznawać, znać i rozumieć serce Ojca.BarBie l. BreathittRecenzje Pismo pokazuje, że Bóg dzieli się swoimi tajemnicami ze swoimi sługami prorokami. To również nie przypadek, że ojciec wiary, Abraham, zwany także Bożym przyjacielem, jest pierwszą osobą nazwaną w Biblii ...

42,90 zł
41,95 zł
Moc i przesłanie Ewangelii – Paul Washer

Jedną z największych zbrodni tego pokolenia chrześcijan jest lekceważenie Ewangelii, i właśnie z tego lekceważenia wynikają inne dolegające nam zaniedbania. Zasadnicze tematy, które składają się na sam rdzeń Ewangelii – sprawiedliwość Boża, dogłębne zepsucie człowieka, krew przebłagania – nie bywają szczególnie obecne na naszych kazalnicach. W książce Moc i przesłanie Ewangelii Paul Washer omawia wszystkie te istotne elementy dobrej nowiny Chrystusa, zapewniając nam przewodnik, który pomoże nam w ponownym odkrywaniu Ewangelii w całym jej pięknie, zgorszeniu i zbawczej mocy. „Jestem niezwykle wdzięczny za śmiałość i jasność treści książki Moc i przesłanie Ewangelii autorstwa Paula Washera. Dzisiejsi chrześcijanie żywią mylne przekonanie, jakoby Ewangelia była w całości o nas – jako wspaniały plan dla naszego życia, sposób na odnalezienie pokoju oraz osobistego spełnienia, droga do odnalezienia nieba. Oczywiście te błogosławieństwa (jak i wiele innych) są aspektami przyrodzonego prawa k...

42,00 zł
41,95 zł
Apokalipsa. Kres swiata dzieje się na naszych oczach

Czy Apokalipsa to początek końca świata? Dlaczego w dziejach Kościoła tak wielu przywódców chrześcijańskich odrzucało Apokalipsę, a nawet chciało usunąć ją z kanonu Biblii? Jak doszło do tego, że w 2022 roku patriarcha Cyryl wzywał rosyjskich prawosławnych do udziału w walce ojczyźnianej przeciwko ruchowi Antychrysta, który może zniszczyć Rosję? Niemalże w tym samym czasie wśród amerykańskich ewangelików nasiliło się przekonanie, że znakiem czasów ostatecznych będzie nowe państwo Izrael wspierane przez Amerykę pod rządami Donalda Trumpa. A może to błędna lektura metafor Apokalipsy leży u podstaw współczesnego myślenia klerykalnego, a utożsamienie świętości z hierarchicznością doprowadziło wielu ludzi Kościoła do niezdrowego duchowo przekonania o moralnej doskonałości duchownych? Tomasz Terlikowski pokazuje Apokalipsę jako oryginalną i jedną z najciekawszych odpowiedzi na pytania o ostateczny sens historii. Sięgając do odważnych tekstów McCarthy’ego, Sołowjowa, Fossego czy Miłosza, za...

42,90 zł
41,95 zł
Aby działy się cuda - Bill Johnson

„To jest normalne chrześcijaństwo. Cuda są normalne. Zbawienie i uwolnienia są normalne. Objawienie, wejrzenie prorocze i słowa wiedzy są normalne. By jednak powrócić do pierwotnej misji, musimy radykalnie zmienić sposób myślenia. Musimy pokutować i odnowić nasze umysły”. „Odnowiony umysł niszczy dzieła diabła, by rzeczywistość ziemska odpowiadała rzeczywistości nieba. Wprowadza wolę Bożą nie tylko słowem, ale też czynem. Uzdrawia chorych, uwalnia zniewolonych grzechem, przynosi radość tam, gdzie był smutek, siłę tam, gdzie była słabość, szaloną kreatywność, zmieniające świat wynalazki i innowacje tam, gdzie ich brakowało”. „Podczas wizyty w Anglii poznaliśmy też kobietę, którą przywieziono na spotkanie na łóżku. Była do niego przykuta przez ból mięśni spowodowany reumatyzmem. Ktoś z zespołu pomodlił się o nią, wstała i poszła do samochodu. Wpakowali łóżko do bagażnika, a ona po raz pierwszy od pięciu lat wróciła do domu, siedząc na przednim siedzeniu”. „Nie wystarczy wprowadzać obj...

42,90 zł
41,99 zł
Druga londyńska konfesja baptystyczna oraz Londyński katechizm baptystyczny

Druga Londyńska Konfesja Baptystyczna (1677/1689) to prawdziwy skarb – nie muzealny eksponat, ale żywy przewodnik dla współczesnego chrześcijanina. W czasach, gdy wokół nas roi się od teologicznych nowinek, półprawd i modnych interpretacji Biblii, ta konfesja staje się kompasem wskazującym właściwy kierunek. Wraz z zawartym w naszym wydaniu Londyńskim katechizmem baptystycznym (1693), stanowi jasne objaśnienie istotnych prawd wiary. Duch Święty suwerennie prowadzi Kościół Jezusa Chrystusa od dwóch tysięcy lat. To właśnie przy Jego pomocy nasi ojcowie w wierze przepracowywali niezliczoną ilość pytań, wątpliwości, półprawd i herezji, wychodząc z tego mocniejszymi. Wszystko po to, aby prawdziwa zbawienna Ewangelia wyraźnie świeciła, ku umocnieniu i pocieszeniu Kościoła Bożego. Dlatego nie musimy odkrywać wszystkiego od początku, a w pokorze i wdzięczności przyjąć wielkie dziedzictwo naszych ojców w wierze, a przy tym pomnażać tę choć pradawną, to wciąż aktualną wiarę chrześcijańską...

42,00 zł
41,99 zł
Wezwanie Ewangelii a prawdziwe nawrócenie

Kościoły zredukowały przesłanie Ewangelii do kilku stwierdzeń w swoim wyznaniu wiary, nauczają nawrócenia jako zwykłej ludzkiej decyzji, i ogłaszają poczucie pewności zbawienia każdemu, kto zmówi modlitwę grzesznika. Skutki takiego zredukowania Ewangelii są dalekosiężne: serca nienawróconych stają się zatwardziałe; ludzie utrzymują, że znają Boga, lecz swymi uczynkami wyrzekają się Go. Gdy głoszona jest prawdziwa Ewangelia, wówczas ludzie przychodzą do Kościoła bez potrzeby ewangelicznej rozrywki, specjalnych form aktywności lub obietnicy korzyści wykraczających poza te, które oferuje Ewangelia. Ci, którzy przychodzą, czynią to, ponieważ pragną Chrystusa i są głodni prawdy biblijnej, serdecznego wielbienia Boga oraz możliwości pełnienia służby.Chociaż seria Przywracanie Ewangelii nie jest w pełni usystematyzowaną prezentacją Ewangelii, to jednak odnosi się do jej najbardziej zasadniczych elementów, zwłaszcza do tych zaniedbanych we współczesnym...

42,00 zł
Jezus. Historia największej miłości

Życie i śmierć Chrystusa widziane w świetle Pisma Świętego i żydowskiej tradycji to najwspanialsza historia miłosna, jaką kiedykolwiek opowiedziano! Brant Pitre odkrywa przed czytelnikiem tajemnice najbardziej znanego symbolu wiary chrześcijańskiej, jakim jest krzyż Chrystusa. Pokazuje, że śmierć Jezusa nie była zwykłą egzekucją, ale czymś o wiele większym: spełnieniem starożytnych żydowskich proroctw o wiecznym przymierzu zawartym między Bogiem a ludzkością. Przez pryzmat tych zapowiedzi można rozpoznać w Chrystusie Oblubieńca, w obrazie Kościoła – Jego Oblubienicę, a ukrzyżowanie rozumieć jako moment zaślubin, w którym Oblubieniec wyrażał miłość do oblubienicy i wydawał za nią siebie samego. Najbardziej znane fragmenty Biblii – wyjście z Egiptu, wesele w Kanie Galilejskiej, spotkanie z Samarytanką przy studni, Ostatnia Wieczerzy, ukrzyżowanie, a także opis powtórnego przyjścia na końcu czasów – zostają przez autora odczytane na nowo i zyskują wyjątkową interpretację. Brant Pitre –...

46,90 zł
42,21 zł
Oblubienica Mesjasza. Spojrzenie poza zasłonę

Kim jest Oblubienica Baranka? Zgodnie z Pismem Świętym nigdy nie była i nie jest to jakaś ludzka organizacja. Centralnym tematem Biblii od jej pierwszego słowa do końca księgi Objawienia jest relacja pomiędzy Oblubienicą i Oblubieńcem. Książka ta odsłania dawno już zasypane pyłem biblijne prawdy i pozwala wejrzeć w tęsknotę Boga. Przekazuje nam też zadziwiającą i niosącą pokój nadzieję w obecnym pełnym chaosu i zamętu czasie. Potrzeba odkryć na nowo miłość Oblubieńca do SWOJEJ Oblubienicy i uczynić ją treścią realnego życia. Jedynie ona może przynieść tak upragniony pokój do wszystkiego, co ma się wydarzyć. Zaskakująca pełna miłości wartościowa książka.Horst Krger doktor teologii, znawca okresu drugiej świątyni, Akwizgran Inspirująca otwierająca oczy poruszająca książka.dr Christoph Hselbarth, Służba Jozuego, Strittmatt Genialna niepowtarzalna pełna zachęty książka.Hildegard Schneider, worldwidewings, Bad Nauheim EAN: 9788395493881Autor: dr Stephan Joh. BauerRok wydania: 2017Opra...

44,99 zł
42,75 zł
Uniwersalny Chrystus. Prawda, która zmienia wszystko - Richard Rohr

Najważniejsza i przełomowa książka jednego z najbardziej wpływowych chrześcijańskich myślicieli współczesności Jezus jest Chrystusem – obrazem Boga na miarę wszechświata. Richard Rohr ukazuje, że właśnie ta zapomniana prawda może zmienić nasz sposób widzenia świata i to, jak przeżywamy codzienność. Ukazuje Boga, który nieustannie miłuje i wyzwala wszystko, co istnieje, który przekracza nasze wąskie miary postrzegania rzeczy i ludzi, który chce nas nauczyć miłości nieznającej granic… Rohr zachęca, by dostrzec Chrystusa wszędzie – nie tylko w tym, co duchowe, ale także w tym, co materialne: Ci, którzy to zrobili, mogą czuć się tak samo święci na szpitalnym łóżku lub w barze, jak w kaplicy. Widzą Chrystusa w oszpeconych i złamanych, tak samo jak w tak zwanych doskonałych czy atrakcyjnych. Potrafią kochać i wybaczać sobie i wszystkim niedoskonałym rzeczom, ponieważ wszyscy noszą w sobie Imago Dei w równym stopniu, nawet jeśli nie w sposób doskonały. Uniwersalny Chrystus to dzieło cało...

46,90 zł
42,95 zł
Nagie teraz. Widzieć tak, jak widzą mistycy - Richard Rohr

W jaki sposób akceptująco przyjąć siebie samych, innych i świat? Jak osiągnąć duchową jedność i spójność? Dzięki czemu przeniknąć głębię codzienności i zbliżyć się do tajemnicy sensu istnienia? Richard Rohr zaprasza nas, by wkroczyć na drogę duchowej przemiany, którą Jezus głosił i ucieleśniał w swoich naukach - do odkrycia wartości prostoty, miłości, przebaczenia i współczucia. Zachęca, by dzięki praktyce kontemplacji uczyć się żyć chwilą obecną. Mistrzami w tej dziedzinie byli jego zdaniem mistycy, którzy pod wpływem łaski traktowali teraźniejszość jak nagie teraz - jako moment, w którym Chrystus tu i teraz jest blisko nas. Odwołując się do ich doświadczeń, podpowiada, jak nauczyć się patrzeć na rzeczywistość ich oczami. Dojdzie do kolosalnego przełomu, kiedy uszanujesz i zaakceptujesz Boży obraz w sobie samym, a potem będziesz go widział również w każdym innym człowieku, wiedząc, że dla innych jest on równie niezasłużony, jak dla ciebie. To dlatego przestajesz oceniać i zacz...

45,90 zł
42,95 zł